Національні меншини зможуть навчатися в Україні мовами ЄС
Кабінет Міністрів затвердив проєкт закону щодо прав національних меншин (спільнот) в окремих сферах. Документ спрямують на розгляд до Верховної Ради.
Метою законопроєкту є гармонізація українського законодавства з нормами Європейського Союзу щодо реалізації прав представників національних меншин.
Окрім інших законодавчих ініціатив, зміни стосуватимуться освітнього законодавства.
Зокрема, пропонується гарантувати право на використання мови відповідної національної меншини в освітньому процесі у класах (групах) із мовами навчання національних меншин, мови яких є офіційними мовами ЄС.
До переліку предметів, які представники національних меншин зобовʼязані вивчати державною мовою, віднесено українська мову та літературу, історію України і захист України. Також ці предмети (окрім предмета «Захист України») можна буде скласти на ЗНО/НМТ виключно українською мовою (без перекладу).
Заклади вищої освіти України приватної форми власності матимуть право вільного вибору мови навчання, яка є офіційною мовою Європейського Союзу, із забезпеченням при цьому вивчення особами, які навчаються у таких закладах, державної мови як окремої навчальної дисципліни.
Окрім цього, законопроєкт передбачає можливість дозволити представникам національних меншин, які розпочали навчання у школах до 1 вересня 2018 року (до старту реформи НУШ), завершити повну загальну середню освіту за законодавством, чинним до цієї дати.
У МОН окремо наголошують, що запропоновані зміни стосуються суто національних меншин, мови яких є мовами ЄС.
Норма про те, що представники інших національних меншин здобуватимуть базову і профільну середню освіту державною мовою в обсязі не менше 80% річного обсягу навчального часу, лишиться чинною.
Заклади освіти матимуть право розширювати перелік предметів для вивчення українською мовою, наприклад, за вимогою батьків чи учнів.